This is also asked by users such as:
Will my number work if the subscription renewal failed?
No. In case the subscription does not renew, it will be considered as canceled.
On cancellation, the reserved number will be unassigned, not be available to anyone. It will also stop all in and out texts/calls to the reserved number.